из металла — перевод на английский

из металла — metal

Все из металла.
All metal.
Как раз думаю над этим. Возможно, из металла.
Probably be metal.
— Зажимы из металла или пластмассы?
— Now, is that metal or plastic cleats?
Из металла.
Metal.
Хватайте вещи из металла!
Quick! Grab something metal!
Показать ещё примеры для «metal»...
advertisement

из металла — metallic

Ладно... Он заказал книжные полки не из металла — я тоже считаю их ужасными, — а из дерева. Из черешни.
He had some bookcases made, and not those horrible metallic ones, but made out of cherry-wood, and they can hold a lot of books.
Ты знаешь, как эта громадная штука из металла и пластика, полная чайников, кресел и стюардесс, может летать?
You know how this huge metallic thing full of seats air hostesses and people are able to fly?
Длинное, цилиндрической формы, из металла, вроде субмарины.
It was long, metallic, cylindrical, like a submarine.
Если там и бомба, то не из металла. Не слышно часового механизма.
If it is a bomb, it's not metallic and there's no ticking sound.
Здесь всё сделано из металла и очень большая влажность.
It's all metallic and too damp.
Показать ещё примеры для «metallic»...
advertisement

из металла — made of metal

Человек из металла.
A man made of metal.
Мужчина из металла разорвет наши города на части.
Men made of metal will tear our cities apart.
Если оно из металла, Микки, я могу сделать всё что угодно.
If it's made of metal, Mickey, I can do anything.
'Тебе надо было видеть меня в ней'. 'Похоже на свитер из металла.'
'You should see me in it.' 'Looks like a sweater, made of metal.'
А они все из металла.
And they're all made of metal.