metallic — перевод на русский

/mɪˈtælɪk/ Воспроизвести аудиопроизношение

metallic — металлический

The pressure is so large that electrons are squeezed off hydrogen atoms, producing liquid metallic hydrogen.
Давление настолько высоко, что электроны выдавливаются из атомов водорода, производя жидкий металлический водород.
Captain, sharp metallic transients.
Капитан, металлический скрежет.
A grey metallic implant...
Серый металлический имплантат в форме...
There are small metallic interfaces on either side of the head just above the temple.
Небольшой металлический интерфейс по обеим сторонам головы. Чуть выше висков.
Cheap and metallic, like sucking on a greasy coin?
Вкус дешевый, металлический, как от грязных монет, которые дети суют в рот.
Показать ещё примеры для «металлический»...
advertisement

metallic — металла

He had some bookcases made, and not those horrible metallic ones, but made out of cherry-wood, and they can hold a lot of books.
Ладно... Он заказал книжные полки не из металла — я тоже считаю их ужасными, — а из дерева. Из черешни.
Moreover Venus is a rocky and metallic hydrogen-poor world whereas Jupiter, where Velikovsky imagines it comes from is made of almost nothing but hydrogen.
Кроме того, Венера — планета из камня и металла, и содержит мало водорода, в то время как Юпитер, откуда, по мнению Великовского, прибыла комета, почти весь состоит из водорода.
You know how this huge metallic thing full of seats air hostesses and people are able to fly?
Ты знаешь, как эта громадная штука из металла и пластика, полная чайников, кресел и стюардесс, может летать?
Okay, well, I can render an educated guess based on metallic properties and total weight.
Ну, я могу выдвинуть обоснованное предположение, основываясь на свойствах металла и общем весе.
Well,yeah,but based on the level of metallic decomp Ducky found, I was able to determine that the chips were implanted at approximately the same time.
Судя по состоянию разложения металла, что обнаружил Даки , я сумела определить, что чипы были внедрены почти одновременно.
Показать ещё примеры для «металла»...
advertisement

metallic — металлический привкус

You might also get a little nauseous or have a metallic taste. All normal.
Также может появиться небольшая тошнота, или металлический привкус, это нормально.
A metallic taste? Yes!
— Э-э, металлический привкус?
Headache, metallic taste in the mouth, dizziness, blurred vision, loss of golf swing.
Головная боль, металлический привкус во рту, головокружение, нарушение зрения, потеря свинга.
But listen to this... according to this web site, metallic breath is one of the potential signs of pregnancy, along with, um, fatigue, headaches, and waking up your husband four times a night to pee.
Но ты только послушай это... Следуя этой статье на сайте, металлический привкус это один из признаков беременности, на ряду с усталостью, головными болями, и тем фактом, что ты будишь своего мужа четыре раза за ночь, пока ходишь в туалет.
Well, I know I get a metallic taste in my mouth.
Ну, я знаю, у меня металлический привкус во рту.
Показать ещё примеры для «металлический привкус»...
advertisement

metallic — металлик

I am allergic to metallic chromium.
У меня аллергия на металлик хромиум.
Metallic.
Металлик.
Maroon metallic.
Бордовый металлик.
— I'd have had metallic gray.
— Я бы предпочел серый металлик. — Это не мой цвет.
And because both cars were made by GM, were both cars available in metallic mint-green paint?
Обе этих модели производились GM возможно ли, что для обеих была доступна окраска в светло-зелёный металлик?
Показать ещё примеры для «металлик»...