изнеможение — перевод на английский

изнеможение — exhaustion

Мышечная слабость, изнеможение.
Muscle weakness, exhaustion.
Я слышал разговоры на Иврите по чьей-то рации. Я знал, что должен добраться до них несмотря на моё изнеможение.
I knew that I had to get to them despite my exhaustion.
Вы гордитесь не только своим умением работать, но и доводить себя работой до полного изнеможения.
You pride yourself not just on your ability to work, but on your ability to work yourself beyond the brink of exhaustion.
Полагаю, от изнеможения.
From exhaustion, I imagine.
Ты доведешь себя до изнеможения.
You work yourself to exhaustion.
Показать ещё примеры для «exhaustion»...
advertisement

изнеможение — exhausted

Я ездил до изнеможения...
I was totally exhausted...
пока он не упал в изнеможении!
And raced him round the walls till down he fell exhausted!
То что ты устал до изнеможения и и растерян не означает что можно забыть об опасности
Just because you're exhausted and disoriented doesn't mean you can stop looking out for trouble.
— Боже, я в изнеможении.
Oh, my god, I'm exhausted.
Я смертельно уставала, иногда до полного изнеможения, потом приходила в себя. И так раз за разом.
'I could be bone tired and I would rally exhausted 'and bounce back time and again.'
Показать ещё примеры для «exhausted»...