изголодался по — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изголодался по»
изголодался по — starved for
После всего этого бейсбола, человек наверное изголодался по интеллектуальному стимулированию.
After all this baseball, the man must be starved for intellectual stimulation.
Я изголодался по любви.
Starved for love.
Ты же изголодалась по мужчине.
You must be starved for a man
Я думаю, он хотел, чтобы его арестовали, потому что он изголодался по вниманию.
I actually think that he wanted to get arrested... because he's so starved for attention.
С трудом верится, что этот парень настолько изголодался по вниманию к себе.
It's hard to believe that guy was so starved for attention
Показать ещё примеры для «starved for»...
advertisement
изголодался по — hungry for
— Изголодался по работе?
Hungry for work, are you?
Изголодался по Семейному лагерю!
Hungry for Family Camp!
Они всего лишь изголодались по женщинам.
They're just hungry for women.
«Я ужасно изголодался по любви, любви тела без души.»
«I'm immensely hungry for love, love of bodies with no soul.»
Изголодалась по яблокам?
You hungry for apples?