идёшь в ресторан — перевод на английский

идёшь в ресторан — go to a restaurant

Тристан, а нам обязательно сегодня вечером идти в ресторан?

Tristan, do we have to go to a restaurant tonight?

Карв, когда ты идешь в ресторан... и официант предоставляет тебе хорошее, достойное обслуживание.

Carv, you go to a restaurant... and say the waitress gives you good, decent service.

Например,когда вы идете в ресторан и они дают вам уксус и..

Like, when y-you go to a restaurant, and they give you vinegar and...

Ну, это вроде когда ты идешь в ресторан, или куда-то еще.

You know, like, when you go to a restaurant or something.

Когда ты идешь в ресторан, тебе не нужна вилка.

When you go to a restaurant, you don't use a fork.

Показать ещё примеры для «go to a restaurant»...

Мы завтра идем в ресторан.

Um, we're going out to dinner tomorrow night.

Мой папа приезжает в город, и вечером мы идем в ресторан.

My dad's coming into town, and we're going out to dinner tonight.

Так, когда ты идешь в ресторан, люди узнают тебя?

So when you go out to dinner, people recognize you?

Может, не стоит идти в ресторан и искушать вашу силу воли?

Maybe we shouldn't go out to dinner. I don't want to ruin your willpower.

А нам не надо идти в ресторан.

Oh. We don't have to go to dinner.

Показать ещё примеры для «go out to dinner»...

Мы идём в ресторан и Кэролайн пошла домой собираться .

Caroline's going home to get ready.

Да, он думает, что мы идем в ресторан, но он готовил для меня, так что это соревнование.

I really have no idea what i'm doing right now. What i'm doing right now. Yeah, he thinks we're going to

Вы идете в ресторан?

Oh, are you going out?

Когда мы идём в ресторан с ребёнком, Кэрри нравится,чтоб няня с ребёнком сидели рядом в нескольких столиках от нас.

When we go out with the baby, Carrie likes the nurse to sit nearby a few tables away.

— Я заказал столик в ресторане. — А Маркус знает, что мы идем в ресторан? Мы всегда так делаем в конце учебного года.

Well, I'd better go and scrub his knees or whatever it is twelve year olds get dirty.

Показать ещё примеры для «going»...