иди найди — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «иди найди»
иди найди — go find
Идите найдите Ирен и оставьте меня в покое.
Go find Irene and leave me in peace.
— Иди найди Сивьери, и немедленно едем ко мне домой.
Go find Sivieri so we can go home.
Иди найди себе оружие.
Go find yourself a gun.
Идите найдите их!
Go find them!
— Иди найди его, милая!
— Go find him, honey!
Показать ещё примеры для «go find»...
advertisement
иди найди — go get
Инес, иди найди Макса и Джими.
Go get Max and Jimmy.
Ларри, иди найди какие-нибудь шарики.
Larry, go get some balloons.
Нет , иди найди его.
No, go get him.
Иди найди помощь, придурок.
You know, go get help, you idiot.
Иди найди его!
Go get it!
Показать ещё примеры для «go get»...