игровой площадке — перевод на английский

игровой площадке — playground

— Я пришел сюда, чтобы пожаловаться... на то, что мой сын подвергся дурному влиянию на игровой площадке.
— I came here today to make a complaint about my son being exposed to gutter language in the playground.
Я всегда любила ходить на игровую площадку после школы.
I used to love the playground after school.
— Оборудование для игровых площадок.
— Playground equipment.
На улице, на игровой площадке?
Playing in the street, at the playground?
Кабинет — это не игровая площадка.
The classroom is not a playground.
Показать ещё примеры для «playground»...
advertisement

игровой площадке — playing field

Украшение нашей игровой площадки.
Ornament of the playing field.
Анна устройство, трубопровод к знанию, которое могло бы выровнять соотношение сил на игровой площадке.
Anna is a conduit to the knowledge that could level the playing field.
— Вы уже на игровой площадке, доктор.
— You even the playing field, Doc.
Меня превратили в вампира, чтобы охотиться за вами, и даже на игровой площадке отслеживал каждое твое движение так долго сколько мне было нужно и я сделал это потому что вы убили мою мать.
I had myself turned into a vampire to hunt you, to even the playing field, to track your every move for however long it took me until I found you, and I did this because you killed my mother.
Сними кеды, это комната, а не игровая площадка.
Take your shoes off, this room isn't the playing field.
Показать ещё примеры для «playing field»...