игорный — перевод на английский
Варианты перевода слова «игорный»
игорный — gambling
Просто хочу получить от тебя кое-какую игорную информацию, Сэм.
I just want to get some gambling information from you, Sam.
Этот игорный бизнес замучил вас, майор?
This gambling racket getting you down, major?
Он держит игорный дом.
He runs a gambling house.
Нравится играть в азартные игры — построй игорный дом.
You like to gamble. Build a gambling house.
Однажды вечером у игорных столов я увидела его.
Then one night at the gambling tables I saw him.
Показать ещё примеры для «gambling»...
advertisement
игорный — gaming
— В Энгиене — в новом игорном зале.
— Enghien. A new gaming room.
Это был уважаемый барристер, бывший министр правительства лорд Хэллэм знакомство с которым он свёл, как с другими, за игорным столом.
This was the distinguished Barrister and former Government Minister Lord Hallam whose acquaintance he had made, like so many others, at the gaming table.
Игорная Комиссия никогда не даст мне лицензию.
The Gaming Commission would never give me a license.
Сэм вложил в этот город свой талант, и показал себя как незаменимого представителя... нашего игорного общества.
For his hard work and dedication... and the new life blood he has instilled in Las Vegas... Sam has established himself as an indispensable member... of the gaming community.
Игорная комиссия?
Gaming Commission?
Показать ещё примеры для «gaming»...
advertisement
игорный — casino
И они оставляют тысячи за игорными столами.
And she throws away hundreds and thousands at the casino.
Международный отель и игорный дом... на Бродволк в Атлантик Сити... приглашает вас в своё казино.
Resorts international Hotel and Casino... on the Boardwalk in Atlantic City... welcomes you to our casino.
Мы — никто в в игорном бизнесе, дружище.
We are the testicles of the casino business, my friend.
Взятки, вот как работает игорный бизнес в Коста-Рике.
Payoffs are how the casino business in Costa Rica works.
— У нас не игорный бизнес, мистер Андерсон, у нас спортивный бизнес.
— Okay, well, we're not in the casino business, Mr. Anderson. We're in the sports business.
Показать ещё примеры для «casino»...
advertisement
игорный — gambling den
Так, это подпольный игорный дом триады.
All right, this is an illegal triad gambling den.
В игорном доме?
In a gambling den?
Сегодня утром вы были в игорном доме на Милл-Роуд.
You were in a gambling den on Mill Road this morning.
У нас старомодный горский игорный дом.
It's an old-fashioned Highland gambling den.
Это ещё один игорный дом триады.
That's another triad gambling den.
Показать ещё примеры для «gambling den»...