зрячий — перевод на английский

Варианты перевода слова «зрячий»

зрячийsighted

Вас семеро, все зрячие, кроме этих двух.
There are seven of you, all sighted except these two.
У вас здесь трое зрячих взрослых.
You have three sighted adults here.
Если вы зрячий, вооружитесь, и делайте всё возможное, чтобы Защитить окружающих, особенно слепых, и... ..расскажите об этом всем, кому сможете.
So, if you are sighted, then arm yourselves and do what you can to protect those around you, especially the blind, and...
Здесь нас обитает порядка 30 человек. все зрячие за исключением десятерых высококвалифицированных, ослепших.
There are 30 of us so far, all sighted and another ten highly-skilled, blind.
Внимание, все зрячие.
Attention, all sighted.
Показать ещё примеры для «sighted»...
advertisement

зрячийcan see

Я зрячий!
I can see!
Они могут стать обузой даже для зрячей матери.
They can be a handful, even if you can see.
Чёрт, она зрячая.
Oh, shit, she can see.
Ты же зрячий.
You can see. { Laughs]
Снова стать зрячим.
To see again.
Показать ещё примеры для «can see»...
advertisement

зрячийeye

У него же только один глаз зрячий.
Isn't he legally blind in one eye?
У кого один зрячий глаз и один хороший пирог?
Who's got one good eye and one good pie?
И остался зрячим?
And he still has eyes?
Любой зрячий человек может это увидеть.
Anyone with eyes could see it.
Я знаю ваше тело лучше, чем кто-либо из зрячих.
I know your body better than someone with eyes.