знаешь столько же — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «знаешь столько же»

знаешь столько жеknow as much as

Ты знаешь столько же, сколько и я.
You know as much as I do.
Я знаю столько же сколько и ты, Ники.
You know as much as I do, Nicky.
Я знаю столько же, сколько и очередная девчонка.
I know as much as the next gal.
Я хочу сказать, вы знаете столько же сколько и Дэнни, да?
I mean, you know as much as Danny knows, right?
Я знаю столько же, сколько все...
I know as much as anyone... !
Показать ещё примеры для «know as much as»...
advertisement

знаешь столько жеknow as

Теперь вы двое знаете столько же, сколько и мы.
Now the two of you know as much as we do.
Ты знаешь столько же, сколько и я.
You know as much as me.
Ты знаешь столько же, сколько и я.
I have no... You know as much as I do.
Кэтрин, ты знаешь столько же, сколько и я.
Catherine..you know as much as me.
Я знаю столько же, сколько и ты, Симон.
I know as much as you, Simon.
Показать ещё примеры для «know as»...