земную колонию-2 — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «земную колонию-2»
земную колонию-2 — earthly
Рай земной — известный нам как женщина.
The earthly paradise known as woman.
Ничто земное, даже властитель, никогда не вынудит меня на компромисс. О, понимаю.
Nothing, no earthly thing, not even a prince will ever compromise mine.
Разве быть самой яркой звездой в галактике — оправдывает принесение в жертву всего земного?
Did being the most luminous object in the galaxy justify sacrificing all earthly cares?
С тяжелым сердцем вынуждена вам сообщить, что Кент Андерли, наш любимый оратор, покинул юдоль земную.
It is with a heavy heart that I announce to you today that Kent Underleigh, our beloved spokesman, has passed beyond this earthly veil.
Финеаса Янга, на трон земной.
Phineas Young, to his earthly throne.
Показать ещё примеры для «earthly»...
advertisement
земную колонию-2 — earth
— Мистер Спок, корабль земной?
— Earth ship, Mr. Spock?
Гравитация 1.1 от земной, атмосфера безопасна.
Gravity is 1.1 of Earth. Atmosphere within safety limits.
Но ее масса и атмосфера похожи на земную.
But its mass and its atmosphere are similar to Earth.
И сказано было ей, чтобы не делала вреда траве земной, и никакой зелени, а только одним людям, которые не имеют печати Божией на челах своих.
It was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, nor any green thing but only the men who have not the sign of God on their foreheads.
Эти координаты должны быть земными.
These have to be Earth coordinates.
Показать ещё примеры для «earth»...