здрасьте — перевод на английский

Варианты перевода слова «здрасьте»

здрасьтеhi

Здрасьте!
Hi!
Здрасьте!
Hi.
Здрасьте, мальчики.
Hi, boys.
Здрасьте, девочки.
Hi, girls.
Здрасьте...
Hi!
Показать ещё примеры для «hi»...
advertisement

здрасьтеhello

Здрасьте вам!
Hello.
Здрасьте, мисс Сьюзан.
Hello, Miss Susan.
Здрасьте.
Hello!
Здрасьте.
— Oh, hello.
Здрасьте.
— Hey, hello.
Показать ещё примеры для «hello»...
advertisement

здрасьтеhey

Здрасьте.
Oh, hey...
Здрасьте, учитель.
WILKIE: Hey, teacher.
— Джош. — Здрасьте.
Hey, Josh.
Здрасьте, доктор Фарбер.
Hey, Dr. Farber.
Здрасьте, мистер Данте.
Hey, Mr. Dante.
Показать ещё примеры для «hey»...
advertisement

здрасьтеhowdy

Здрасьте, мисс Гуч.
Howdy, Miss Gulch.
Здрасьте, миссис Лэмперт.
Howdy, Miz Lampert.
Здрасьте, Нелли Петровна.
Howdy, Nelly Petrovna.
А, здрасьте.
Uh, howdy.
Здрасьте!
Howdy.
Показать ещё примеры для «howdy»...

здрасьтеhiya

Здрасьте.
Hiya!
Здрасьте.
Hiya.
Здрасьте.
Hiya.
Здрасьте.
Oh, hiya.
Эй, здрасьте!
Hiya.
Показать ещё примеры для «hiya»...

здрасьтеmorning

Здрасьте.
Morning.
Здрасьте!
Morning.
— Добрый день, мсье. — Здрасьте.
Good morning.
Добрый день! Здрасьте.
— Good morning.
Здрасьте.
Morning.
Показать ещё примеры для «morning»...

здрасьтеgood evening

Здрасьте, наконец-то!
Good evening. Finally.
Здрасьте!
Good evening.
Привет. — Здрасьте.
Good evening.
Здрасьте.
Good evening.
Здрасьте! Не снимайте перчатки.
Good evening, don't take your glove off,

здрасьтеgood morning

Здрасьте, сеньор Алфреду.
Good morning, Mr. Alfredo.
Здрасьте.
Good morning.
Здрасьте.
Good Morning.
Здрасьте!
Good morning.
Здрасьте.
Good morning.

здрасьтеwelcome

Здрасьте.
Welcome!
Мр Макэлрой, здрасьте.
Mr. McElroy...welcome.
Здрасьте. А, вот и он.
Welcome aboard.
Эй, я вообще-то вернулся, готовый с риском для жизни сгонять в Фантомную зону, а ты и «здрасьте» не скажешь?
Hey, I come back here willing to risk life and limb with you in the Phantom Zone, I get not so much as a «welcome back»?
"Добро пожаловать! Здрасьте!
"Welcome, welcome.

здрасьтеgood day

Здрасьте.
Good day.
Аа... здрасьте...
Aaa... good day...
Здрасьте.
Good day.
Здрасьте.
Good day!
Здрасьте.
Good day, gentlemen.