защищенность — перевод на английский

Варианты перевода слова «защищенность»

защищенностьsecurity

Я стремилась к комфорту и защищенности.
I thought it meant comfort and security.
И зачем мне давать ему чувство защищённости и подпускать его к источнику постоянного дохода в его-то преклонные годы?
Or let him even lay by a little security and source of continuing income for his declining years?
Для защищенности.
For security.
Ей нужна защищённость, Оуп.
She needs security, Ope.
Чего я хотела от жизни... ..Я хочу защищенности.
What I wanted out of life was... ..I want my own security.
Показать ещё примеры для «security»...
advertisement

защищенностьsafety

В упоении экстаза и защищенности.
In a rapture of ecstasy and safety.
— Только... защищенность.
— Just... safety.
Но безопасность и защищенность, которую можем предоставить только мы, имеет свою цену.
But the safety and security that only we can provide comes at a cost.
Но безопасность и защищенность, которую можем предоставить только мы, имеют свою цену.
The safety and security that only we can provide comes at a cost.
Это место защищенности.
It's a place of safety.