затошнить — перевод на английский
Варианты перевода слова «затошнить»
затошнить — sick
На случай, если её затошнит ночью.
In case she gets sick in the middle of the night.
Меня затошнило.
Sick.
Потому что вас может слегка затошнить после такого.
Because you might feel a little sick after this.
Но, может быть, чуть затошнит.
But you may feel a little sick
И не закрывай глаза, чтобы не затошнило!
Also, never close your eyes because then you'll get sick.
Показать ещё примеры для «sick»...
advertisement
затошнить — felt sick
А потом ее затошнило, и ей понадобился свежий воздух.
And-and she said she felt sick, And so she needed some fresh air.
Меня затошнило.
I felt sick.
Меня затошнило, когда я увидел их, а ведь они гораздо нормальнее, чем Сьюзан.
I felt sick when I saw them, and they're better off than Susan.
Это прошло через меня, как волна и меня даже затошнило, как в тот раз, когда я напилась Kahl'ua.
It came over me like a wave, and it made me feel sick too, just like that time I drank Kahlúa.
Даже не затошнило. Ни разу.
I didn't feel sick at all, not once.