запор — перевод на английский

Быстрый перевод слова «запор»

«Запор» на английский язык переводится как «constipation».

Варианты перевода слова «запор»

запорconstipation

При запоре она испытывает боль.
The constipation hurts her.
У твоего отца были проблемы с этим, с запорами.
Your father used to have trouble that way, with constipation.
Ты была помешана на запорах.
You were obsessed with constipation.
Я не открывал. Не хочу читать о запорах твоего отца.
I don't like reading about your father's constipation.
Молоко помогает при запоре.
Milk cures constipation.
Показать ещё примеры для «constipation»...

запорconstipate

У меня запор!
Why? I'm constipated!
У меня всегда запор!
I'm always constipated!
У нее запор, она уже неделю не ходила по-большому.
She was constipated, she hadn't been for a week.
У нее запор.
She's constipated.
У вас бывают запоры?
Are you constipated?
Показать ещё примеры для «constipate»...

запорconstipated

У меня запор!
Why? I'm constipated!
У меня всегда запор!
I'm always constipated!
У нее запор, она уже неделю не ходила по-большому.
She was constipated, she hadn't been for a week.
У нее запор.
She's constipated.
У вас бывают запоры?
Are you constipated?
Показать ещё примеры для «constipated»...

запорlock

Запоры тщательно проверены.
The locks have been carefully checked.
Никакие запоры вам не помогут уйти от ответственности.
No locks will help you escape your responsibility.
Вам не нужны запоры для тюрьмы.
You don't need locks for a prison.
Мистер Солтер хотел, чтобы всё было сделано традиционными материалами и по технологиям, а потом вдруг он тратит состояние на безопасность — запоры и сигнализация на окнах, хотя окна ей и не соответствовали.
Mr Salter wanted the place doing with traditional materials and techniques and then he went and spent a fortune on security, on window locks and alarms, even though they weren't in keeping.
У тебя на окнах нет запоров.
You don't have locks on your windows.
Показать ещё примеры для «lock»...

запорbacked up

— У меня что-то запор...
— I'm a little backed up.
Сильный запор.
A lot backed up.
Будь у вас запор, вы бы здесь не сидели. Иззи...
You can't just say that you're all backed up and just sit there, Izzie.
У меня серьезный запор.
Really backed up.
У неё запор.
She's backed up.

запорbowel

У меня в последнее время запор.
My bowels don't function.
В тебе полно соплей и пот тебя подводит, а от твоих кричалок мой запор проходит!
I mopped up your spit, I rinsed out your towels, and when I hear you cheer, I evacuate my bowels!
Родителям не обязательно знать о раздражающем запоре кишечника вашего партнера.
The parents don't want to know about your partner's irritable bowel syndrome.

запорbell

На запор их!
Bolt them!
Запор сломался.
The bolt broke.
Другая дверь была на запоре.
The other door was bolted.