заполнить заявление — перевод на английский

заполнить заявление — fill out an application

И если вам понравится, можете заполнить заявление.

And if you like what you see, you can fill out an application. — Application?

Я бы хотел заполнить заявление.

Actually, I'd like to fill out an application.

Нет, мэм, вакансий нет. Но вы можете заполнить заявление, мы внесём его в нашу базу.

No, ma'am, we're fully staffed, but you can fill out an application.

Если вы заполните заявление сейчас, я почти гарантирую, что в следующем году

If you fill out an application now, I can almost guarantee that for next year--

Пусть заполнит заявление, а там посмотрим.

Let's have him fill out an application, see what happens.

Показать ещё примеры для «fill out an application»...

Мне нужно заполнить заявление на разрешение на брак.

I need to fill out a marriage license.

Почему бы вам не заполнить заявление о пропаже? И не посидеть пока здесь.

Why don't you fill out a missing persons report and sit tight over here?

Просто зашёл одолжить ручку чтобы заполнить заявление о приёме на работу. Что? Ты устраиваешься на работу?

Well, I've just come to borrow a pen so I could fill out this job application.

Нужны все данные, заполните заявление.

Okay, we need to get all his information, and there's a form that you gotta fill out.

Заполни заявление, и посмотрим что получится.

Fill that out. And see what happens.

Показать ещё примеры для «fill out»...