западные земли — перевод на английский

западные земли — wasteland

Пройти вверх по реке, иметь с собой карту западных земель, и ему должно быть нечего терять.
Passage up the river, a map through the wasteland, and nothing left to lose.
Прохода через западные земли нет.
There is no through the wasteland.
Нужна как минимум неделя, чтобы наши машины пересекли западные земли.
Oh, it's gonna take at least a week for our trucks to cross the wasteland.
Изгой на западных землях, именно.
Cast out to the wastelands, that's right.
advertisement

западные земли — westerlands

Западные земли.
The Westerlands.
Знаешь, сколько было добыто золота в Западных землях за последний год?
Do you know how much gold was mined in the Westerlands this past year?
advertisement

западные земли — west

Да мне по хрену во что ты играл, Чикатилло западных земель
No squash courts where you're headed, Ted Bundy of the West.
Те, кто мечтал о завоевании западных земель проходили здесь.
Those who dreamt of conquering the West came through here.
advertisement

западные земли — другие примеры

Эти люди поглядывали на Западные земли еще со времен Плимутрока и Джеймстауна. Охотники либо торговали своей добычей, либо покоряли каньоны.
The trapper's road was the trade of the wolf or the bend of the canyon.
Я незнаком с западными землями.
I'm not familiar with the West.
Анжелика, король просил сказать вам, что он отозвал Гарри из западных земель.
Angelica, the King asks me to tell you he has recalled Harry from the West Country. Then I can go to Fanshawe again? No, no, child.
Самые ядовитые насекомые из Западных земель
The most venomous beetles in Western Regions.
И я уверен, что клан Волка, защитник западных земель, считает нас уязвимыми.
And I firmly believe that Clan Wolf, western border defenders, We considered vulnerable.
Показать ещё примеры...