заняться бизнесом — перевод на английский

«Заняться бизнесом» на английский язык переводится как «start a business» или «engage in business».

заняться бизнесом — go into business

Ты должен купить лопату и заняться бизнесом.

You ought to buy a spade and go into business.

— Ну... Я решил сам заняться бизнесом.

— Well I decided to go into business for myself.

Я могла бы заняться бизнесом, продавать косметику Мэри Кэй, например.

I could maybe go into business selling Mary Kay or something.

Я хочу заняться бизнесом...

I want to go into business.

Я могу заняться бизнесом на Регуле или Орионе.

Or I'd go into business on Regulus or in the Orion Colony.

Показать ещё примеры для «go into business»...

Я прочитала эту книгу перед тем как заняться бизнесом.

I read that book before I went into business.

Я мог бы заняться бизнесом вместе с отцом.

I could have followed father into business.

Я сказал, что это одно из мест, куда я могу поехать. Я могу заняться бизнесом на Регуле или в колонии Ориона.

I said that's one place I might go, or I'd go into business on Regulus...

Вообще, я подумываю о том, чтобы уйти в отставку и заняться бизнесом.

As a matter of fact, I'm thinking of retiring and going into business.

Слушай, я так понял, что кто-то здесь должен был бы быть... который хотел заняться бизнесом.

Look. I understood there was gonna be somebody here... — that wanted to do some business.

Показать ещё примеры для «into business»...