замечательная машина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «замечательная машина»
замечательная машина — great car
А это замечательная машина.
And this.. This is a great car.
Какая замечательная машина.
What a great car.
Это Замечательная машина, не правда ли, Рэй?
It's a great car, isn't it, Ray?
Я поражена, замечательная машина.
I'm impressed. That is a great car.
advertisement
замечательная машина — car
Замечательная машина.
Honey of a car.
Это ты не за нас а за свою замечательную машину беспокоился.
You're only doing this 'cause you were worried about your precious car.
Ладно, мы немного отвлеклись от темы, но вот он, новый Ford Focus — идеальный, если вам нужна замечательная машина.
Anyway, we got a bit off-topic, but there you are, the new Ford Focus — ideal if you just want some car.
Замечательная машина.
No. That is some car.
advertisement
замечательная машина — wonderful machine
У него есть замечательная машина, способная творить чудеса, и её отобрал человек которого он считал примитивным.
He has a wonderful machine, capable of all sorts of miracles, and it's taken away from him by a man he calls a primitive.
Может, это и замечательная машина, но то, как дедушка выглядит сейчас...
I'm sure it's a wonderful machine, but look at Mr.Takazawa, just lying there.
Думаю, мы взглянем ещё раз на вашу замечательную машину.
I think we'll take another look at this wonderful machine of yours.
advertisement
замечательная машина — such a marvelous machine
Как эта замечательная машина!
Such a marvelous machine!
Как эта замечательная машина, верно?
Such a marvelous machine, isn't it?
замечательная машина — beautiful car
О, какая замечательная машина.
Oh, what a beautiful car.
Знаете, ребята, вы напишите мне благодарственное письмо за то, что продал вам такую замечательную машину.
You know, you folks are gonna write me a letter thanking me for selling you such a beautiful car.
замечательная машина — другие примеры
Замечательная машина.
— Wonderful car. — Isn't it just?
Единственное, по поводу чего я его высмеиваю, это замечательные машины Maybach он купил более длинную версию, чем у меня. А также затонировал свои окна.
The only thing I mock him about is that when we had these Maybachs, he bought a slightly longer one than mine, and he also blacked out his windows.
Замечательная машина!
— That's a hell of an impressive car.
Мы решили что создали замечательные машины для городской среды. Так что мы вернулись на поля, где мой вездеход был даже лучше.
We decided our machines work well in an urban environment so we headed back out to the fields, where my half-track was even better.
И она была замечательной машиной.
And it was a really nice car.
Показать ещё примеры...