займёт всего секунду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «займёт всего секунду»

займёт всего секундуonly take a second

Пожалуйста, это займет всего секунду и это действительно важно.
Please, it'll only take a second, and it's really important.
Это займет всего секунду.
Lt'll only take a second.
Это займет всего секунду.
This'll only take a second.
Это займёт всего секунду.
It'll only take a second.
Это займет всего секунду.
It'll only take a second.
Показать ещё примеры для «only take a second»...
advertisement

займёт всего секундуjust take a second

— Это займет всего секунду.
— Ah, just take a second.
Это займет всего секунду.
Just take a second.
Послушай, это займет всего секунду
Look it'll just take a second.
Это займет всего секунду.
It'll just take a second.
Это займёт всего секунду.
It'll just take a second.
Показать ещё примеры для «just take a second»...