задую свечи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «задую свечи»
задую свечи — blow out the candles
Загадай желание очень сильно, задуй свечи и твое желание обязательно сбудется.
Wish real hard, blow out the candles, and your wish will come true.
Задуйте свечи и загадайте желание.
Blow out the candles, make a wish.
Я хотела задуть свечи.
I want to blow out the candles.
Если я услышу выстрел, я задую свечи и свернусь в клубок в кровати, крепко зажав уши.
The moment I hear a shot, I shall blow out the candles and roll myself up in bed with my ears well covered.
Иди сюда и задуй свечи!
Come over and blow out the candles!
Показать ещё примеры для «blow out the candles»...
advertisement
задую свечи — blow them out
Задуй свечи.
Blow them out!
А теперь можешь задуть свечи.
You can blow them out now.
Просто задуй свечи.
Just blow them out.
Подождите, разве мне не нужно задуть свечи?
Wait, aren't I supposed to blow them out?
Задуй свечи.
Blow them out
Показать ещё примеры для «blow them out»...