завтрашнее утро — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «завтрашнее утро»

завтрашнее утроtomorrow morning

Ваша честь, прошу отложить заседание до завтрашнего утра.
Your Honour, I ask for an adjournment, — ...until tomorrow morning.
Господа, мне сообщили, что до завтрашнего утра полетов не будет.
Gentlemen, I was just informed there will be no flights until tomorrow morning.
Я договорюсь на завтрашнее утро.
I fix it for you tomorrow morning.
Я хочу, чтобы все шло без эксцессов, начиная с завтрашнего утра.
I want everything to go off smoothly starting tomorrow morning.
К завтрашнему утру, хорошо?
Tomorrow morning, ok?
Показать ещё примеры для «tomorrow morning»...
advertisement

завтрашнее утроtomorrow

До завтрашнего утра.
Until tomorrow!
До завтрашнего утра?
Till tomorrow?
— К завтрашнему утру.
— Have this by tomorrow.
Мы должны все убрать отсюда до завтрашнего утра.
Pack all personal effects and get out tomorrow.
Как я смогу достать это все к завтрашнему утру?
How can I get it by tomorrow?
Показать ещё примеры для «tomorrow»...
advertisement

завтрашнее утроmorning

Если вы скажете мне инициалы, то, я думаю, у нас кое-что будет готово для вас к завтрашнему утру.
If you would tell me what initials you would Iike, I think we could have something ready for you in the morning.
Приготовьте все к завтрашнему утру.
Have that sorrel ready for me in the morning, huh?
Готов к завтрашнему утру?
Ready in the morning?
Мне надо... Надо все уладить до завтрашнего утра.
Now I have to... sort it all out before the morning.
До завтрашнего утра.
Until morning.
Показать ещё примеры для «morning»...