жить достаточно долго — перевод на английский

жить достаточно долго — live long enough

Королева хочет, чтобы вы жили достаточно долго, чтобы увидеть плоды своего труда.
The queen wants you to live long enough to witness the fruits of your labor.
Для того чтобы жить достаточно долго и связать мое сознание с кибернетикой,мне нужно изменить мою диету.
In order to live long enough to fuse my consciousness with cybernetics, I need to change my diet. Wait.
Смысл в том, что всем рано или поздно приходится рассказывать плохие новости в их жизни, если они живут достаточно долго.
The point was that everyone has to deliver bad news sometime in their life if they live long enough.
Когда ты живешь достаточно долго, все исчезает.
When you live long enough, everything disappears.
Она позволит вам жить достаточно долго чтобы завершить свои лучшие проекты.
It allows you to live long enough to do your best work.
Показать ещё примеры для «live long enough»...
advertisement

жить достаточно долго — alive long enough

Эти волокна также были найдены в ноздрях и в носовом канале, полагаю, она упала лицом вниз на ковёр, и она была жива достаточно долго чтобы вдохнуть несколько волокон.
There were fibres in her nostrils and nasal passage, suggesting she fell face down onto a rug, and was alive long enough to inhale a few.
Энн, мы должны сохранять его живым достаточно долго, чтобы допросить его.
Anne, we just got to keep it alive long enough to question it. All right.
Может нам удастся продержать его живым достаточно долго...
Maybe we can keep him alive long enough ...
Если вы будете живы достаточно долго, сделайте все, чтобы выключить его.
If you stay alive long enough to do anything, get to that.
Это быть живым достаточно долго, чтобы наслаждаться этим.
This is about staying alive long enough to enjoy it.
Показать ещё примеры для «alive long enough»...