жилищные условия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «жилищные условия»
жилищные условия — living conditions
Ну, учитывая твои жилищные условия — я.
Uh, given your living conditions, I do.
Проверим ваши жилищные условия.
Check your living conditions.
Нет, я просто привезу туда прессу чтобы пролить свет на жилищные условия.
No, I'm just gonna take the press up there and shine light on the living conditions.
Простишь меня, если я не буду сочувственно плакать из-за твоих жилищных условий? !
Forgive me if I don't weep with sympathy for your living conditions.
Мисс Диббонс, отправитесь туда и проверите жилищные условия?
Ms. Dibbons, you'll go over there and check out the living conditions?
Показать ещё примеры для «living conditions»...
advertisement
жилищные условия — living situation
Насчет ваших жилищных условий... — Мы живем одни...
So, about your living situation... — We live alone.
Насчет ваших жилищных условий... — Мы живем одни...
So, about your living situation. — We live alone.
Это временные жилищные условия.
It's more of a temporary living situation.
А какие у вас жилищные условия?
Well, what's your living situation?
— Жилищные условия?
How's your living situation?
Показать ещё примеры для «living situation»...