женский туалет — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «женский туалет»

«Женский туалет» на английский язык переводится как «women's restroom» или «women's toilet».

Варианты перевода словосочетания «женский туалет»

женский туалетwomen's restroom

Женским туалетом!
Da-da-da... Women's restroom.
Вход в женский туалет на втором этаже надо сделать прямо с паркинга.
The entrance for the 2nd floor women's restroom should be next to the garage opening.
Брали ли вы образцы крови из женского туалета?
Did you take blood scrapings from inside the women's restroom?
в писсуары в женском туалете посадим цветы.
The urinals in the women's restroom will be turned into planters.
Облегчусь в женском туалете.
I'm gonna use... use the women's restroom.
Показать ещё примеры для «women's restroom»...
advertisement

женский туалетladies

Позвольте, я загляну в женский туалет?
Well, is it all right if I take a quick look in the Ladies?
Женский туалет.
The ladies.
Здесь есть поблизости женский туалет? — Сзади.
Hey, mac-you got a ladies' room around here?
Единственный мужчина, заглянувший в женский туалет бостонского поезда.
Only man ever found fulfilment in a Boston Maine Railway in the ladies' can.
— Это не женский туалет.
— This isn't the ladies' room.
Показать ещё примеры для «ladies»...
advertisement

женский туалетladies room

Женский туалет?
Ladies room?
Картина в женском туалете криво висит.
The picture in the ladies room is lopsided.
— В женском туалете.
— In the ladies room.
— Что ты забыл в женском туалете?
What are you doing in the ladies room?
Эй, он побежал в женский туалет.
Hello, he went into the ladies room.
Показать ещё примеры для «ladies room»...
advertisement

женский туалетwomen's bathroom

Кетчикан, Аляска. Женский туалет, Олений Заповедник.
Ketchikan, Alaska, women's bathroom, Dear Mountain Hatchery.
О, Хейли Джеймс Скотт, это женский туалет, ты — учительница, и твой сын где-то там.
Kiss me. Haley James Scott, this is a women's bathroom, you're a teacher, and your son is out there.
Тебе нужно в женский туалет.
You should be in the women's bathroom
Если бы я хотел скрыть что-то липкой лентой, разве я оставил бы улики в женском туалете?
If I was trying to hide something with fashion tape, would I leave wrappers all over the women's bathroom?
Это женский туалет в здании федерального суда.
It's the women's bathroom in the federal courthouse.
Показать ещё примеры для «women's bathroom»...

женский туалетwomen's room

Так, моё самое странное место было женский туалет на втором этаже Нью-йоркской публичной библиотеки.
Okay, my weirdest place would have to be the women's room of the New York City Public Library.
И что самое плохое, это женские туалеты!
Too bad this is the women's room!
Я люблю ходить по большим делам в женский туалет.
I like to go in the women's room for number two.
Это женский туалет, Кэл.
The women's room, Cal. Excuse me. The women's room.
Ты, очевидно, не видел очередь в женский туалет.
You obviously haven't seen the line for the women's room.
Показать ещё примеры для «women's room»...

женский туалетgirls

Он не пойдёт в женский туалет.
He's not gonna look for us in the girls' bathroom.
Встретимся в женском туалете, когда вы закончите.
Come and meet me in the girls' bathroom when you're done.
Что вы делаете в женском туалете?
(Door creaks) What are you doing in the girls' room?
Эй, это женский туалет.
Hey, this is the girls' bathroom.
Блесинг,можешь показать, где здесь женский туалет?
Blessing, can you show me where the girls' washroom is?
Показать ещё примеры для «girls»...