женская версия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «женская версия»
женская версия — female
Я могу только предполагать, как называется его женская версия.
I can only assume there is a female equivalent to that.
Кажется, Луис нашел женскую версию себя.
I think Louis is attracted to female Louis.
Женская версия тебя?
Female you?
Кажется, Луис нашел женскую версию себя.
Ms. Sheila Sazs. I think Louis is attracted to female Louis.
Чтобы вы не ломали голову, старший инспектор, скажу, что я вовсе не какая-нибудь женская версия Синей Бороды.
To set you mind at rest, Chief Inspector, I'm not some female Bluebeard!
Показать ещё примеры для «female»...
advertisement
женская версия — female version of
Кимбер — единственная женщина, которая действительно останется с тобой. Вы мужская и женская версии одного и того же человека.
You were the male and female version of the same person.
Мне кажется, что судьи на отборочных сочтут женскую версию «Бросая вызов притяжению» более доступной для понимания.
I really think that the judges at sectionals... will find a female version of«Defying Gravity» much more accessible.
Я верю в тебя, Одри, но если ты превратишься в женскую версию Уильяма... если это случится, забудь про Беды, забудь про младенцев, которые убивают людей.
I believe in you, Audrey, but if you turn back into some female version of William... If that happens, forget The Troubles, forget babies that kill people.
Его сестра симпатичная, выглядит как его женская версия.
His sister is kind of pretty, she looks like a female version of him.
Я был как будто с женской версией тебя.
It was like being out with a female version of you.
Показать ещё примеры для «female version of»...