ждёт светлое будущее — перевод на английский

ждёт светлое будущее — bright future ahead of

Но Хойта ждёт светлое будущее.
But Hoyt has a bright future ahead of him.
Косима. Тебя ждёт светлое будущее.
Cosima... you have a bright future ahead of you.
тебя ждёт светлое будущее.
with a bright future ahead of you.
advertisement

ждёт светлое будущее — bright future

Вас всех ждёт светлое будущее, понимаете о чем я говорю!
You all have a bright future, you know what I mean!
Нас ждет светлое будущее.
We have a bright future.
Нас ждёт светлое будущее.
Our future is bright.
advertisement

ждёт светлое будущее — future for

Дэниел, если все твои консультанты такие настойчивые, я уверена, тебя ждет светлое будущее.
If all your consultants are this tenacious, Daniel, I predict good things for your future.
Мы думали, что всех их ждёт светлое будущее.
We were expecting such a magnificent future for them.
advertisement

ждёт светлое будущее — другие примеры

Ну ребят, вас ждет светлое будущее.
Well, you guys have a very bright future.
Нам не на что жаловаться, нас ждет светлое будущее.
We got nothing to complain about and everything to look forward to.
Она отказалась, сказала, что с тобой её ждет светлое будущее.
She turned me down, said the future looked very bright with you.
Они меняются, и, я думаю, нас ждет светлое будущее.
They are changing, and I think the future is quite bright.
Под руководством Великой Германии нас ждёт светлое будущее в единой семье народов Европы!
Under the auspices of the Greater German state bright future awaits us in a joint family and European nations.
Показать ещё примеры...