жди меня здесь. — перевод

Варианты перевода словосочетания «жди меня здесь.»

жди меня здесь.wait for me here

— Вам ждать меня здесь.
All of you wait for me here.
Джули, жди меня здесь...
Julie, wait for me here.
Ждите меня здесь!
Wait for me here.
Ждите меня здесь!
No, Ivan Vassilyevich, wait for me here.
Жди меня здесь.
Wait for me here! — OK.
Показать ещё примеры для «wait for me here»...
advertisement

жди меня здесь.wait right here

Жди меня здесь.
Wait right here.
Так, ты жди меня здесь.
Now, you wait right here.
Гордон... всё хорошо, ждите меня здесь.
Gordon... all right, you wait right here for me.
Ты как всегда ждёшь меня здесь.
Right here waiting for me as always.
Жди меня здесь.
Wait right there.
Показать ещё примеры для «wait right here»...
advertisement

жди меня здесь.stay here

Жди меня здесь.
Stay here.
Ладно, я пойду узнаю, ждите меня здесь!
I'll go and check, Stay here.
Жди меня здесь.
Stay there.
Слушай, я хочу, чтобы ты ждал меня здесь, именно здесь.
Listen to me. I want you to stay right here.
Жди меня здесь.
All right,you stay here.