ещё тип — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё тип»
ещё тип — piece of work
Тот ещё тип.
Piece of work.
Ты был тот еще тип, Шон Макбрайд.
Now, you were a piece of work, Sean McBride.
Этот Сон — тот ещё тип
That Song is a piece of work.
Прямо сейчас он свернулся калачиком на заднем сидении моей машины и говорит о своём отце, который тот ещё тип.
Right now, he's curled up in the back seat of my car, talking about his father, who is a piece of work.
Ты тот еще тип.
You're a piece of work.
Показать ещё примеры для «piece of work»...
advertisement
ещё тип — real piece of work
Твой друг тот еще тип!
You know, your friend here is a real piece of work!
О да, тот еще тип, Дэниел Сонненфельд.
Oh yeah, real piece of work, Daniel Sonnenfeld.
А Джим, кстати, был тот еще тип.
Now Jim was a real piece of work.
Этот Приджен — тот еще тип, шеф.
This Pridgen, he's a real piece of work, Chief.
Малыш тот еще тип.
Kid's a real piece of work.