ещё предстоит выяснить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё предстоит выяснить»
ещё предстоит выяснить — remains to be seen
Это еще предстоит выяснить.
That remains to be seen.
Это ещё предстоит выяснить...
It remains to be seen....
Ещё предстоит выяснить является ли кататония обратимой.
It remains to be seen whether the catatonia is reversible.
Это ещё предстоит выяснить, кто победит на выборах, но правительство, которое я представляю...
It remains to be seen who will win the election, but the government I represent...
— Это еще предстоит выяснить.
— That remains to be seen.
Показать ещё примеры для «remains to be seen»...
advertisement
ещё предстоит выяснить — yet to be determined
Что происходило в этом царстве заточения на Лэнгстон Роуд еще предстоит выяснить. Пока же, все улики, найденные в подвале, будут исследоваться.
What will happen at this museum of captivity at 111 Langston Road is yet to be determined, as the relics of a life underground wait to be claimed.
И нам еще предстоит выяснить, можно ли ей доверять.
Whether she can be trusted... yet to be determined.
Сойдемся на том, что это еще предстоит выяснить.
Well, let's just say that that is, uh, yet to be determined.
Его конечную цель ещё предстоит выяснить, но она может распространяться и на граждан США как таковых.
His ultimate target has yet to be determined, but it could be as broad as American citizens.
— Нам всё ещё предстоит выяснить, сможет ли медицинская наука обойтись без Элли Бартлет сегодня вечером.
— We've yet to determine if medical science can spare Ellie Bartlet for an evening.