ещё несколько минут — перевод на английский

ещё несколько минут — few more minutes

Мне понадобится еще несколько минут.

I just need a few more minutes.

Это должно дать нам еще несколько минут.

That should give us a few more minutes.

Дайте мне еще несколько минут завершить ее.

Give me a few more minutes to figure this out.

Гарри, мы выиграли тебе ещё несколько минут.

Harry, we just bought you a few more minutes.

Мне просто нужно ещё несколько минут, чтобы починить...

I only need a few more minutes to repair...

Показать ещё примеры для «few more minutes»...

Ещё несколько минут.

Just a few more minutes.

Мам, ещё несколько минут.

Mum, just a few more minutes.

Еще несколько минут, коммандер.

Just a few more minutes, Commander.

Еще несколько минут, милый. Я почти совсем готова.

Just a few more minutes, honey.

Ещё несколько минут Хейлс, хорошо?

Just a few more minutes, Hales, okay?

Показать ещё примеры для «just a few more minutes»...

Но у нас есть еще несколько минут до прибытия следующего шаттла.

But we have a few minutes before the next shuttle.

Она была в своей комнате еще несколько минут до этого, А потом я вернулась и и ее не было, Она просто исчезла.

She was in her room a few minutes earlier. Then I came back and and she was gone. She was just gone.

— Если бы вы дали нам еще несколько минут...

— If we could have a few minutes...

Ещё несколько минут назад, я думал, что это означает убить тебя, но вселенная послала мне дар... твой будущий ребёнок.

Until a few minutes ago, I thought that meant killing you, but the universe has given me a gift... your child to be.

Ещё несколько минут и я сразу же вернусь к тебе.

Give me just a few minutes and I'll be with you.

Показать ещё примеры для «few minutes»...