ещё неделю — перевод на английский

ещё неделю — another week

Тебе же еще неделю надо было сидеть?

I thought you had another week to go?

— У нас есть еще неделя.

We have another week.

Ещё неделя, и он может упрятать меня.

Another week, he might commit me.

Умница. На это у меня ушла еще неделя.

That took me another week.

Ещё неделю.

Another week.

Показать ещё примеры для «another week»...

Ещё неделю, пожалуйста?

One more week, please?

Еще неделю!

One more week.

Мне нужна еще неделя.

I need you to give me one more week.

Ещё неделю.

One more week.

До занятий в школе еще неделя.

One more week until school starts.

Показать ещё примеры для «one more week»...

И другим людям тоже не нужно бояться! Я ещё неделю назад сидел в офисе рядом с вами.

I was sitting in the office right next to you last week.

Я тебе говорила еще неделю назад

I'm going to the dance. I told you last week.

Еще неделю назад все было так круто

Last week we were like

Еще неделю назад меня вызывали на операцию.

Last week, I would've been paged in to help.

Отработает ещё неделю.

Next week is his last.