ещё называют — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё называют»
ещё называют — call
И ты ещё называешь себя детективом.
And you call yourself a detective.
А еще называет себя конюхом!
Call yourself a horseman?
И они еще называют меня убийцей.
And they call me an assassin.
— А ещё называешь себя фокусником!
— Call yourself a conjuror.
И мы еще называем себя детективами.
And we call ourselves detectives.
Показать ещё примеры для «call»...
advertisement
ещё называют — still call
Ты все еще называешь себя Ханна Хойт?
You still call yourself Hannah Hoyt?
Я могу всё ещё называть тебя Мэри?
I can still call you Mary?
— Ты все еще называешь его Фрэнк?
— You still call him Frank?
Ты всё еще называешь его Фрэнком?
You still call him Frank?
Арабская астрономия настолько влиятельна, что мы все еще называем ярчайшие звезды арабскими именами.
Arabic astronomy was so influential, that we still call most of the bright stars by their Arabic names.
Показать ещё примеры для «still call»...
advertisement
ещё называют — also called
Ее еще называют точкой пересечения.
Also called an intersection.
Его еще называют Лошадиной Шеей.
It's also called Horseneck.
нерона еЩе называют цезарем.
Nero also called Caesar.
— Эта штука, которую ещё называют...? — Кармин. Кармин!
which is also called... yes.
Ну, знаете, его еще называют бобом суда Божьего, считалось, что он может доказать вину или невиновность.
Well, you see, it's also called the ordeal bean, supposed to prove innocence or guilt.
Показать ещё примеры для «also called»...
advertisement
ещё называют — also known as
Его еще называют Неряха Джо.
Also known as a sloppy joe.
Вы проучились не четыре, а три года, в Фарлей Дикинсон в Тинеке. Его ещё называют Фарлей Дуркинсон. Я что-нибудь пропустил?
And here, your education, three, not four years, at Fairleigh Dickinson in Teaneck, also known as Fairly Ridiculous.
Кларка Масхадова, его еще называют Акула Кларк.
Clark Maskhadov. Also known as Clark the shark.
Миссис Мохаммед, пропанон еще называют ацетоном, не так ли?
Mrs Mohammed, propanone is also known as acetone, is it not?
Это еще называют взрывателем врат.
It's also known as a Gate buster.
Показать ещё примеры для «also known as»...