ещё два дня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ещё два дня»
ещё два дня — two days
Только подумать, еще два дня назад я был в Лас-Вегасе.
Just think, two days ago I was still in Vegas.
И ещё два дня на бумажную волокиту.
Take two days to do the bloody paperwork.
Я за десять минут расчищу дорогу. Или можно повернуть и потерять еще два дня.
I can blow it in ten minutes, or we can turn around and lose two days.
Я ещё два дня назад просила починить чёртову раковину!
I asked you to fix that damn sink two days ago!
Еще два дня!
— Two days, man.
Показать ещё примеры для «two days»...
advertisement
ещё два дня — two more days
А, ещё два дня и будет неделя, пацан.
Ah, two more days makes a week, kid.
Почему мы должны ждать ещё два дня?
Why do we have to wait two more days?
Я ждал бы вас еще два дня. Три.
I would have waited for you two more days... or three.
Жалко, что еще два дня, и мы все закончим.
Pity of it is, two more days, and we bring it back home.
Еще два дня, всего два дня.
Two more days... Just two more days...
Показать ещё примеры для «two more days»...