есть пара вопросов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «есть пара вопросов»
есть пара вопросов — have a few questions
Сперва у меня есть пара вопросов.
I have a few questions first.
— Мистер Кокран, у нас есть пара вопросов.
— Mr Cochran, we have a few questions.
Привет, у меня есть пара вопросов.
Hi, I have a few questions.
У нас есть пара вопросов к Мистеру Смиту.
We have a few questions for Mr Smith.
Кроме того у нас есть пара вопросов Чтобы мы прояснили последовательность событий.
Besides, we have a few questions so we understand the sequence of events.
Показать ещё примеры для «have a few questions»...
advertisement
есть пара вопросов — have some questions
У нас с женой есть пара вопросов.
My wife and I have some questions.
У меня есть пара вопросов насчёт опеки.
I have some questions on foster homes.
А к вам двоим, ребята, у меня есть пара вопросов.
Now I have some questions for you two boys, alone.
У них есть пара вопросов.
They have some questions.
У меня есть пара вопросов.
I have some questions.
Показать ещё примеры для «have some questions»...
advertisement
есть пара вопросов — have a couple of questions
Если председатель позволит, у меня есть пара вопросов.
If the chair pleases, I have a couple of questions.
Да, у меня есть пара вопросов.
Yes, I have a couple of questions.
Мы не за деньгами. Есть пара вопросов.
We just have a couple of questions.
У меня есть пару вопросов для...
I have a couple of questions for...
У меня есть пара вопросов, и я хотел бы услышать на них ответы.
I have a couple of questions I need answered.
Показать ещё примеры для «have a couple of questions»...
advertisement
есть пара вопросов — got a couple of questions
У меня есть пара вопросов к тебе.
I got a couple questions that I need to ask you.
Просто есть пару вопросов.
Just got a couple questions.
— Ну, у меня есть пара вопросов, на которые ты можешь ответить, Уолли.
Well, I got a couple questions I think you might be able to help us with, Wally.
У меня есть пару вопросов.
I got a couple questions.
У них есть пара вопросов.
They've got a couple questions.
Показать ещё примеры для «got a couple of questions»...
есть пара вопросов — just have a couple of questions
У меня есть пара вопросов.
I just have a couple of questions, is all.
У нас есть пара вопросов.
We just have a couple of questions.
У меня есть пара вопросов, которые я бы хотела прояснить.
I just have a couple of questions I need you to clarify for me.
У меня есть пара вопросов...
I just have a couple of questions...
У нас есть пара вопросов, и копия списка гостей сегодняшнего мероприятия была бы полезна. Конечно.
We just have a couple of questions, and a copy of the guest list from today's event would be helpful.
Показать ещё примеры для «just have a couple of questions»...
есть пара вопросов — got a few questions
Энди, для тебя есть пара вопросов.
Oh, Andy, got a few questions for you.
У нее к вам тоже есть пара вопросов.
She's got a few questions for you.
Дин У меня есть пара вопросов насчет того года
— Dean... — I've got a few questions about that year.
У меня есть пара вопросов.
I've got a few questions.
У меня есть пара вопросов о пропавшему человеке, которого вы можете знать.
I've got a few questions about a missing person you might know.
Показать ещё примеры для «got a few questions»...
есть пара вопросов — got some questions
У меня есть пара вопросов к этому парню.
I got some questions for this guy.
— Есть пара вопросов для тебя.
— Got some questions for you.
У меня есть пара вопросов, которые я хочу задать ему в первую очередь.
I've got some questions I want to ask him first.
У нас есть пара вопросов.
We've got some questions.
Хорошо, потому что у меня есть пара вопросов.
Good, cos I've got some questions about this.
Показать ещё примеры для «got some questions»...
есть пара вопросов — just have a few questions
У нас к вам есть пара вопросов.
We just have a few questions for you.
У нас есть пара вопросов. Ваш командир говорит, что вы подстрелили подозреваемого.
We just have a few questions.
У меня есть пара вопросов, мистер и миссис Кензи.
I just have a few questions, Mr. and Mrs. Kinsey.
У нас есть пара вопросов.
We just have a few questions.
У меня была пара вопросов.
It's CompStat crap. Just had a few questions.