естествознание — перевод на английский

естествознание — science

Когда я впервые услышал об энтропии на естествознании в школе, она меня сразу же привлекла.
When I first heard of entropy in high school science, I was attracted to it immediately.
Математике, естествознанию.
Math, science.
Но учить этому на уроках естествознания?
But teach that in a science class?
Я нахожу решение включить теорию разумного замысла в учебный план по естествознанию не противоречащим положению о запрещении государственной религии и Первой поправке.
I find the decision to include intelligent design... along with evolution into the science curriculum... does not violate the establishment cause of the First Amendment.
Еще никто здесь не получал таких оценок ни по английскому, ни по естествознанию, ни даже, позволю себе сказать, по медиалогии.
No one has done as well. Not in English, not in science, not even, dare I say it, in media studies.
Показать ещё примеры для «science»...
advertisement

естествознание — natural history

Это походило на то, Что я видел в музее естествознания.
It was like what I saw at the Natural History Museum.
На таких примерах изучают естествознание в Гэмпшире?
Is this conduct commonplace in the natural history of Hampshire?
Взгляните: «естествознание» версия 2.0.
Behold, Natural History, version 2.0.
Я купил ее сегодня днем на аллее перед Музеем Естествознания.
I got it this afternoon on the mall in front of the Natural History.
Музей естествознания в Лондоне.
The Natural History Museum in London.
Показать ещё примеры для «natural history»...