его заменить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его заменить»

его заменитьreplace him

К сожалению, не могу пока его заменить.
Unfortunately, I can not yet replace him.
В смысле никто не сможет его заменить.
I mean, no one can replace him.
Не хочу ли я его заменить?
I would want to, you know, replace him.
Капитан Бэк присоединяется к отделу мошенничеств. На посту руководителя депертамента его заменит лейт. Ирис Лангле.
Capt. Beck has joined the Fraud Squad and Lt. Iris Langlois transfers to replace him as section chief.
Ясно, нужно его заменить.
Clearly, you need to find someone to replace him.
Показать ещё примеры для «replace him»...
advertisement

его заменитьchange it

Я немедленно вам его заменю.
Let me change it right away.
Сейчас я его починю, но вам надо его заменить.
I'll fix it for now, but you should change it.
Они заменили все на качественное, легальное оборудование.
He changed it to the actual, proper legal equipment.
Я взял кольцо и заставил его заменить на настоящее.
I took the ring back and made him change it for a real one.
Потом он заменил пароль.
Then he changed the password.
Показать ещё примеры для «change it»...