духовой оркестр — перевод на английский

«Духовой оркестр» на английский язык переводится как «brass band» или «wind band».

духовой оркестр — brass band

А духовой оркестр?
And the brass band?
Он играл на саксофоне в духовом оркестре и постоянно практиковался на крыше.
He played saxophone in a brass band and was always practicing on the roof.
Автобус духового оркестра?
The brass band bus?
Хочешь играть в духовом оркестре?
You here for the brass band?
— Да, целый духовой оркестр под париком...
— A brass band under a wig...
Показать ещё примеры для «brass band»...
advertisement

духовой оркестр — band

Я играю в духовом оркестре.
I play in a band.
Ни в каком духовом оркестре.
There is no band.
Клевый теперь стало подразумевать тромбон в школьном духовом оркестре?
Are we redefining «cool» To include playing trombone in the marching band?
Джон поначалу играл в школьном духовом оркестре и вскоре стал одержимым фанатом джаза, увлечённым Колтрэйном и Мингусом.
He'd played in one rock band with Densmore, when they were both in high school.
Вы только посмотрите, как она красиво нарисовала дедушку и его духовой оркестр.
How beautifully she's drawn her granddad with his band.
Показать ещё примеры для «band»...
advertisement

духовой оркестр — marching band

Хуже всего, что, будучи в духовом оркестре, я не должна смеяться над тем, что нас обязывают носить.
It's bad enough I have to be in marching band at all without being mocked for what is mandatory for us to wear.
Ужасные соревнования, кошмарная еда, и духовой оркестр будет играть, и...
They'll have really bad games and really bad food and the marching band will play and...
Духовой оркестр Св. Давида.
St David's Marching Band.
О, мы — духовой оркестр Аризонского Тех. Колледжа Бойцовые Петухи.
Oh,we're the Arizona Tech Fighting Hens Marching Band.
Ага, ну, духовой оркестр сзади.
— Yeah, well, the, uh, the marching band Is in the back.
Показать ещё примеры для «marching band»...