дренажную трубку — перевод на английский

дренажную трубку — chest tube

У меня операция Росса, но я хочу последить за содержимым дренажной трубки, и кровяным давлением.

I have a ross procedure, but I want to keep a close eye on his chest tube outputs and blood pressure.

Я должен вставить дренажную трубку.

Now I need to put in a chest tube. You with me?

Янг, дренажную трубку.

Yang, chest tube.

Джексон, принси мне плевральную дренажную трубку.

Jackson, get me a chest tube.

Зои, готовь дренажную трубку.

Zoey, prep a chest tube.

Показать ещё примеры для «chest tube»...

— Небольшая, сняли дренажную трубку.

Minor surgery, removing a drain.

Если Чили убили в столовой, то частицы и отсутствующий фрагмент все еще в дренажной трубке.

If Chili was killed at the diner, then the particulates and missing fragment may still be in the drain catch.

Тебе нужно взять и прочистить дренажную трубку с катетером Фогарти так, чтобы этого не повторилось!

Now you need to try and unclog the drain with a Fogarty catheter so this doesn't happen again!

Я введу дренажную трубку, чтобы снизить давление на мозг вашей дочери.

I'm gonna put in a drain to relieve the pressure on your daughter's brain.

Сегодня мы поставим дренажную трубку, это пойдет ему на пользу.

We're gonna put a drain in this afternoon. Just wait and see. — It'll be much easier to get through to him.