дом стали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дом стали»
дом стали — house
Я говорю, дом стал красивым...
I said, the house looks very nice now...
С каких пор этот дом стал твоим?
Is this your house?
Зека и Нензинью женились. Дом стал малолюдным.
Zeca and Nenzinho had gotten married... and the house felt even emptier.
Если ты хочешь, чтобы этот дом стал нашим, а мы семьей.
I mean, if you want to make it our house and our family.
После того как Ник, мой муж, погиб, дом стал казаться слишком большим, поэтому я переехала.
Well, after Nick, uh, my husband, died, the house just felt too big, so I moved downstairs.
Показать ещё примеры для «house»...
advertisement
дом стали — house has become
Еда в доме стала безвкусная.
The food of the house has become stale.
Моё положение в доме стало невыносимым.
My position in the house has become intolerable.
Дом стал слишком большим.
The house has become so very big.
Мы не могли себе позволить настоящий офис, так что с полгода назад мой дом стал нашим штабом.
We could barely afford a real office, so about, uh, six months ago, my house became our headquarters.
Право им пользоваться закончилось, Когда он умер и дом стал моим.
And your right to use it ended when he died and it became my house.
Показать ещё примеры для «house has become»...