дом священника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дом священника»

дом священникаvicarage

Дом священника. И там в зале росло огромное такое резиновое дерево.
A vicarage it was, with a whacking great rubber tree planted in the hall!
Возвращайся в дом священника, Вайолет.
Get back to the vicarage, Violet.
Я надеюсь, что к весне вы уже обживетесь в доме священника.
I hope to see you settled in the vicarage by the spring!
Дом священника.
The vicarage?
Дом священника.
The Vicarage.
Показать ещё примеры для «vicarage»...
advertisement

дом священникаrectory

Его зарезали в доме священника своей церкви, вчера где-то между 21:00 и 23:00.
He was stabbed to death in the rectory of his own church, somewhere between the hours of 9:00 and 11:00 last night.
Дверь в дом священника была незаперта.
Now the rectory door was unlocked.
— Они были в доме священника.
— They were in the rectory.
Мы со Стиверс повторно обыскали дом священника.
Stivers and I re-scoured the rectory.
Знаешь, мои окна выходят на дом священника.
You know, my bedroom window overlooks the rectory.
Показать ещё примеры для «rectory»...