дома сегодня вечером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дома сегодня вечером»

дома сегодня вечеромhouse tonight

Этсуко, пожалуйста останьтесь у нас дома сегодня вечером.
Etsuko, will you stay at our house tonight, please?
Ты должен был мне сказать, что собираешься уйти из дома сегодня вечером.
You should have told me that you were leaving the house tonight.
Ты не выйдешь из этого дома сегодня вечером.
You are not leaving this house tonight.
Неужели мы собираемся обновить дом сегодня вечером?
Are we gonna christen the house tonight?
Что-то случилось у нее дома сегодня вечером.
Something happened at her house tonight.
Показать ещё примеры для «house tonight»...
advertisement

дома сегодня вечеромhome tonight

— Ты будешь дома сегодня вечером?
— You gonna be home tonight?
— Ты останешься дома сегодня вечером?
— Are you going to stay home tonight?
Скажи маме, что ты взял такси до дома сегодня вечером и ты никогда меня не видел.
Tell your mom you took a cab home tonight and you never saw me.
Хочет, чтобы я была дома сегодня вечером, я же говорила.
Mom's in hyperdrive. She wants me home tonight.
Я просто хотел сказать, что буду дома сегодня вечером.
I just want to tell you I'll be home tonight.
Показать ещё примеры для «home tonight»...