должны поторопиться — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «должны поторопиться»

«Должны поторопиться» на английский язык переводится как «must hurry» или «need to hurry».

Варианты перевода словосочетания «должны поторопиться»

должны поторопитьсяmust hurry

Но мы должны поторопиться.
But we must hurry.
Вы должны поторопиться, девочки, сегодня день оплаты.
You must hurry, girls, today is pay day.
Вы должны поторопиться!
You must hurry!
Мистер и миссис Вонк, следуйте за мной, мы должны поторопиться.
Mr. and Mrs. V onk, how are you? Please follow me, we must hurry.
Вы должны поторопиться.
You both must hurry.
Показать ещё примеры для «must hurry»...
advertisement

должны поторопитьсяhave to hurry

Вы пока не потеряли её, мой друг. Но сейчас мы должны поторопиться, если хотим поймать их.
It still did not lose it, mon ami, we me them have to hurry ourselves, if we will want to catch them.
Но вы должны поторопиться.
But you have to hurry.
Мы должны поторопиться назад к замку..
We have to hurry back to the castle.
Вы должны поторопиться! Он собирался уходить!
You have to hurry!
Мы должны поторопиться.
We have to hurry.
Показать ещё примеры для «have to hurry»...
advertisement

должны поторопитьсяgotta hurry up

Мы должны поторопиться.
We gotta hurry up.
мы должны поторопиться.
We gotta hurry up.
Мы должны поторопиться.
We gotta hurry.
О, боже, вы должны поторопиться.
Oh, god. You've gotta hurry.
Мы должны поторопиться.. И ведра, они мне тоже нужны.
We've gotta hurry--and buckets--I'm gonna need those,too.