должна поверить мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должна поверить мне»

должна поверить мнеhave to believe me

Ты должна поверить мне.
You have to believe me.
Ты должна поверить мне!
You have to believe me!
Ты просто...ты должна поверить мне.
You just... you have to believe me.
Мам, ты должна поверить мне.
Mom, you have to believe me.
Айрис, послушай, ты должна поверить мне, я...
Look, Iris, you have to believe me, I...
Показать ещё примеры для «have to believe me»...
advertisement

должна поверить мнеhave to trust me

Ты лишь должна поверить мне.
You just have to trust me.
Я знаю, что это тебя расстраивает, но ты должна поверить мне.
I know this hurts you, but you have to trust me on this.
Ты должна поверить мне.
You have to trust me.
Знаю, это сложно, но ты должна поверить мне на слово.
I know this is a lot to take in, but you sort of just kind of have to trust me on this.
Нет, ты должна поверить мне, Кленна.
No, you have to trust me, Clenna.
Показать ещё примеры для «have to trust me»...