доверие народа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доверие народа»
доверие народа — trust of the people
Как нам поддерживать доверие народа, если ты подрываешь наш авторитет?
How do we maintain the trust of the people if you undermine us?
Доверие народа.
The trust of the people.
advertisement
доверие народа — public trust
Вы контролируете черный рынок. Вы злоупотребили доверием народа и использовали свой пост, чтобы накапливать богатство и власть.
You have betrayed the public trust, and used your office to accumulate wealth and power.
[Судебные органы должны вернуть доверие народа]
«Judiciary needs to restore public trust»
advertisement
доверие народа — другие примеры
Это все, что у меня оставалось. Лишиться его означало лишиться доверия народа.
I only had to lose its support to lose my popularity.
Не хочу злоупотреблять доверием народа.
The national interest does not fit with breach of trust.
Поэтому теперь осталось только завоевать доверие народа.
So now all that's left is winning the people.
Вы должны признать Всемирный банк виновным в злоупотреблении доверием народов Африки.
So, yes! You will declare the World Bank guilty of abusing the African people.
Мы теряем доверие народа.
We are losing the public.
Показать ещё примеры...