для семейного — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для семейного»
для семейного — for the family
И это видео только для семейного просмотра?
And this video is just for family use?
Би-би-си уведомляет, что следующая сцена считается не подходящей для семейного просмотра.
The BBC announce that the next scene is not considered suitable for family viewing.
Хорошая практика для семейного лагеря.
Good practice for family camp.
Держу пари, она шьет подходящие друг к другу футболки для семейных отпусков.
I bet she makes matching t-shirts for family vacations.
Это плохо для семейной жизни.
Not good for family life.
Показать ещё примеры для «for the family»...
advertisement
для семейного — couples
Да, возможно... если вы знаете психолога для семейных пар, который специализируется на лгунах, ворах и наркоманах.
Maybe. lf you know a couples therapist that specializes in liars, thieves and junkies.
Сегодня вечером — мой класс близости для семейных пар.
Tonight is my couples intimacy class.
Добро пожаловать на психологическую консультацию для семейных пар.
Welcome to couples counseling. TAUB:
Прежде, чем мы начнём, я знаю, что это терапия для семейных пар, но мы с ней — не пара.
Before we start, I know that this is couples' therapy, but we are not a couple.
Оставь это для семейной терапии.
Put it towards couples therapy.
Показать ещё примеры для «couples»...