дисциплинарного совета — перевод на английский

дисциплинарного совета — disciplinary committee

Тогда он предстанет перед дисциплинарным советом.
They go before the disciplinary committee.
Санкции примет дисциплинарный совет.
Punishment will be up to the Disciplinary Committee.
Ах так, тогда Вы пойдете на дисциплинарный совет.
Ok, you'll go to the disciplinary committee then.
— И деканы с тайными дисциплинарными советами.
And deans with confidential disciplinary committees.
advertisement

дисциплинарного совета — disciplinary board

В дисциплинарный совет.
Disciplinary board.
— Она провела свое обвинение через дисциплинарный совет университета.
She pressed charges through the university's disciplinary board.
На этой неделе у меня слушание на дисциплинарном совете, и если я не напортачу, то выйду.
I got a disciplinary board hearing this week, which, if they don't take away my good time, I go home.
Ей вызвали на дисциплинарный совет.
She's being summoned before the disciplinary board.
advertisement

дисциплинарного совета — disciplinary hearing

Вудет дисциплинарный совет?
A disciplinary hearing?
Будет дисциплинарный совет, Сулеймана исключат, и, возможно, он отправится в Мали.
He'll get a disciplinary hearing, he'll be expelled and maybe even sent back to Mali.
advertisement

дисциплинарного совета — hearings

Чего мы ждем от дисциплинарного совета?
What do we expect from a hearing?
Сколько было дисциплинарных советов за прошлый год?
How many hearings last year?

дисциплинарного совета — disciplinary

Да, он собирается на дисциплинарный совет.
— He's going before Disciplinary.
Он отстранен от занятий вплоть до заседания дисциплинарного совета, о дате которого я сообщу вам письменно в ближайшее время.
A suspension... until we discuss this with the disciplinary committee... on a date which will be stipulated soon.

дисциплинарного совета — другие примеры

Отправить ребенка на дисциплинарный совет!
Sending a kid to the disciplinary commitee!
Я не волнуюсь, но... дисциплинарный совет..
I don't worry, but, the disciplinary comitee..
Все будет зависеть от решения дисциплинарного совета.
How bad is the shit you're in? That depends on the verdict of the Disciplinary Council.
— Ты была на дисциплинарном совете.
You were disciplined.
Людовик выступил твоим гарантом на дисциплинарном совете.
When Louis Dovick came to attend the chastenment committee yesterday mentioned to us your fondness for poems
Показать ещё примеры...