дискомфорт — перевод на английский
Быстрый перевод слова «дискомфорт»
«Дискомфорт» на английский язык переводится как «discomfort».
Варианты перевода слова «дискомфорт»
дискомфорт — discomfort
Вам отлично заплатят за этот душевный дискомфорт.
You are being paid handsomely for that spiritual discomfort.
Вы можете уберечь мистера Эдди от, скажем так, большого дискомфорта.
You could save Mr. Eddie a great deal of, shall we say, discomfort?
Физический дискомфорт весьма убедителен.
Physical discomfort is extremely persuasive, captain.
От тебя один дискомфорт!
You bring only discomfort to me...
Ничто не вынуждает тебя добавлять дискомфорт к жестокости.
No need to add discomfort to cruelty.
Показать ещё примеры для «discomfort»...
advertisement
дискомфорт — uncomfortable
— Не очень. Небольшой дискомфорт.
— Just a little uncomfortable.
Ты сказал, что это принесет тебе дискомфорт.
You said it would make you uncomfortable.
Это вызовет небольшой дискомфорт.
This is gonna be a little uncomfortable.
Похоже, вы испытываете дискомфорт.
You look uncomfortable.
Я понимаю, что вы будете ощущать дискомфорт из-за меня.
I understand if I make you uncomfortable.
Показать ещё примеры для «uncomfortable»...
advertisement
дискомфорт — comfortable
— Декан определенно ощущала дискомфорт поддерживая связи с общественностью что наводит меня на мысль, что записи об этих студентах могут пролить свет на нашу историю.
The dean definitely did not feel comfortable playing public relations... which makes me think those student records are gonna tell us a story.
А пока что не создавайте ему дискомфорта.
In the meantime, keep him comfortable.
Я чувствую дискомфорт, когда он говорит.
I'm not comfortable letting him speak.
я буду ломиться, я войду... я буду поджигать, я разрушать, я буду резать... я буду грабить, я буду исследовать... но я действительно чуствую дискомфорт разговаривая с девчонкой.
I will break, I will enter... I will torch, I will shatter, I will rifle... I will pillage, I will probe... but I'm really not comfortable just talking to a girl.
Я имею ввиду, что тебе нужно разобраться со своей проблемой связанной с дискомфортом общения с геями
I mean you have to work out whatever your issues are around not being comfortable with gay people.
Показать ещё примеры для «comfortable»...