детский садик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детский садик»

детский садикkindergarten

Детский садик.
A kindergarten.
Ещё один детский садик.
Another kindergarten.
Тебе было четыре, ты ходил в детский садик.
You were four and in kindergarten.
Наслышалась этого в детском садике.
I got a shot for that in kindergarten.
Кто же знает, чем хочет заниматься по жизни уже в детском садике?
I mean, who knows what they want to do in their life in kindergarten?
Показать ещё примеры для «kindergarten»...
advertisement

детский садикpreschool

Лили, сладкая, сегодня папочка забрал тебя пораньше из детского садика?
Lily, honey, did daddy pick you up early from preschool today?
Что ж, мне нужно идти пристраивать кучку гейтишек в детский садик, пока нас всех не засудили, так что, ээ...
Well, I have to go get a bunch of gaybies into preschool before we all get sued, so, uh...
Мы заинтересованы в детском садике за углом и ... или кто-то другой с его семьи.
We're interested in the preschool around the corner and... or anyone else in his family.
Я хочу, чтобы ты устроил моих тройняшек в детский садик... при школе имени Св.
I want you to get my triplets into preschool... At St. Matthew's.
У моего друга Джо есть связи во всех хороших детских садиках.
My boyf-— my friend Joe has the hookup at all the good preschools.