детские кроватки — перевод на английский

«Детские кроватки» на английский язык переводится как «baby cribs» или «cribs».

детские кроватки — crib

Я купил детскую кроватку с красными шарами.
I got the crib with red balls on it.
О, ладно, тогда детскую кроватку.
Oh. Well, a crib, then, okay?
На твою расширенную гарантию на детскую кроватку.
You and your extended warranty on the crib.
Детская кроватка.
A crib.
Просто сегодня... я пыталась собрать детскую кроватку.
Just today has been... i tried putting the crib together.
Показать ещё примеры для «crib»...
advertisement

детские кроватки — baby bed

Ты выглядишь странно в этой детской кроватке.
You look weird on that baby bed.
— "Стоит вам поудобнее устроиться на одной из моих водяных кроватей, как через девять месяцев вам понадобится детская кроватка.
Once you get that ocean in motion On one of my water beds, Well, in nine months, you're gonna need a baby bed And guess what.
У нас не получилось собрать детскую кроватку, но я чувствую себя гораздо лучше.
Well, we didn't get the baby bed assembled, but I feel so much better.
Ему не нравится детская кроватка.
He doesn't like the baby bed.
Во-первых, Джон больше не спит в детской кроватке, поэтому он не будет там спать, и это не так и страшно.
First of all, John doesn't sleep in a baby bed anymore so he won't be sleeping in it, and it's not creepy.
Показать ещё примеры для «baby bed»...
advertisement

детские кроватки — cot

Жди, пока они разместят детскую кроватку рядом с твоей кроватью.
Wait till they put a cot next to your bed.
Я спал в маленькой детской кроватке...
I slept on a small cot...
Я уже всё обдумал. Сюда поставим детскую кроватку, рядом с ней — стол.
We'll put the cot here, with a table next to it
Я бы подумала, что она готовит детскую кроватку.
I should think she's busy making up the cot.
Рита показала мне детскую кроватку И прежде, чем ты скажешь что-нибудь — это не дорого.
Rita was showing me this cot, and before you say anything, it's not dear.
Показать ещё примеры для «cot»...